- 词语:
出局
- 拼音:[ chū jú ]
- 注音:ㄔㄨ ㄐㄨˊ
- 五笔:BM NNK
- 词性:动词
出局的意思详解
词语解释
⒈ 棒球比赛中,进攻的球员因被三振、封杀或刺杀而失去继续进攻的权利。
例这次比赛的最后一次出局。
英out;
引证解释
国语辞典
⒈ 指官吏的去职。
引宋·陆游《老学庵笔记》卷三:「杜起莘自蜀入朝,不以家行,高庙闻其清修独处,甚爱之。一日因得对,褒谕曰:『闻卿出局,即蒲团纸帐,如一行脚僧,真难及也。』起莘顿首谢,未几,遂擢为谏官。」
⒉ 旧时称妓女应召外出陪客饮酒为「出局」。《官场现形记》第八回:「如今看见出局的轿子,一般是呼么喝六,横冲直撞。」《文明小史》第一九回:「此时四马路上,正是笙歌匝地,锣鼓喧天,妓女出局的轿子,往来如织。」也作「出条子」。
⒊ 棒球比赛中,球员因被三振、接杀、封杀等原因,而丧失进攻权利,称为「出局」。
例如:「三振出局」、「接杀出局」。
英语翻译
to send off (player for a foul), to knock out (i.e. to beat in a knock-out tournament), to eliminate, to call out, to kill off, to pull out of (a competition), to retire (a runner in baseball), out (i.e. man out in baseball)
德语翻译
renvoyer (un joueur sur le banc de touche), mettre KO, éliminer (un adversaire), se retirer (d'une compétition)